.....

“Namun bagaimanapun, aku kira aku sudah bersikap tidak adil terhadapmu. Dan mungkin aku sudah sangat sering membuatmu binggung atau menyakitimu. Tetapi untuk hal ini, aku sendiri sudah membuat binggung dan melukai perasaanku sendiri. Aku bukan mau berdalih, juga tidak bermaksud membela diri, tapi kenyataannya memang begitu. Seandainya aku telah menyakitimu, itu bukan sakitmu sendiri, tetapi sakitku juga. Karena itu kau jangan membenciku. Aku ini manusia yang tak sempurna. Aku manusia yang tak sempurna, jauh daripada yang kamu kira. Karena itulah aku tak ingin kau benci. Jika kau membenciku, aku betul-betul akan hancur-lebur.”
Naoko’s letter
Norwegian Wood-Haruki Murakami